Austausch mit dem Collège Diderot in Deuil La Barre 2007

Vorbericht und das aktuelle Programm / Infos für Eltern ...

Mit viel Vorfreude erwarten auch in diesem Jahr Schülerinnen und Schüler der 8.Gymnasial- und Realschulklassen ihre Austauschpartner vom Collège Diderot in Deuil La Barre. Die Städtepartnerschaft von Nieder-Eschbach und Deuil-La Barre feiert in diesem Jahr ihren 40. Geburtstag und auch der Schüleraustausch besteht schon über 30 Jahre. Unsere französischen Gäste erwartet ein umfangreiches Programm mit gemeinsamen zweisprachigen Projekten, interessanten Ausflügen in und um Frankfurt und vielen Gelegenheiten Einblicke in den Schulalltag der Otto-Hahn-Schule zu gewinnen:


Montag, 5.02.07 15.12 Uhr Ankunft der Franzosen am Frankfurter Hbf, anschließend zu den Familien
Dienstag, 6.2.07 F: 7.45 Uhr Treffen der deutschen und Franzosen in der kleinen Aula mit den französischen Lehrerinnen, Begrüßung durch den Schulleiter, Führung durch die Schule. Anschließend Teilnahme am Unterricht (Stundenpläne werden verteilt), 13.30 Uhr : gemeinsames Mittagessen mit den deutschen und den französischen Schüler/innen in der Kantine der OHS (Die Schüler sind eingeladen!), nachmittags in den Familien
Mittwoch, 7.02.07 (Den Austauschschülern bitte ein Lunchpaket und Geld für die U-Bahn im Stadtgebiet mitgeben) F: 7.45 Treffen der französischen und deutschen Schüler in der kleinen Aula. 8.30 Uhr gemeinsame Abfahrt mit der U2 zum Frankfurter Römer 9.00 Uhr Empfang im Kaisersaal. Anschließend kehren die deutschen Schüler an die OHS zurück (Begleitung Frau A. Schneider/Frau Hertz), Stadtführung und Besuch des Goethehauses mit den französischen Schülern, nachmittags Besuch des Maintowers (bei gutem Wetter), ca. 16 Uhr an die OHS, die französischen Schüler bitte dort abholen (Begleitung Frau Hertz).
Donnerstag, 8.02.07 (kein regulärer Unterricht für die Deutschen, Teilnahme am gemeinsamen Projekt) 7.45 Treffen der deutschen und der französischen Schüler in der Kleinen Aula, anschließend bis einschließlich 5. Stunde gemeinsamen Projekt: Analyse von Wasserproben aus Eschbach, Erlenbach, Main und Nidda, Wasseranalyse (Frau Haas/ Herr Prokein)
Freitag, 9.02.07 (kein regulärer Unterricht für die Deutschen, Teilnahme am gemeinsamen Projekt) 7.45 Uhr Treffen der deutschen und der französischen Schüler in der kleinen Aula. Anschließend Fortsetzung des Projekts (2. - 5. Stunde, Auswertung der Wasseranalysen), Vorbereitung des Tags der Offenen Tür (Frau Haas/Herr Prokein)
Wochenende: Am Samstag Vormittag nehmen Deutsche und Franzosen am Tag der Offenen Tür der OHS teil, Sonntags in den Familien, denken Sie sich etwas Schönes aus, Bowling und Schlittschuhlaufen kommt immer gut an!

Montag, 12.02.07 (Den französischen Schülern bitte ein Lunchpaket und die U-Bahnkarte mitgeben) 7.45 Uhr Treffen der französischen Schüler in der kleinen Aula, anschließend Teilnahme am Unterricht nach den jeweiligen Stundenplänen, nachmittags in den Familien
Dienstag 13.02.07 (Den Austauschschülern bitte ein Lunchpaket und die U-Bahnkarte mitgeben!) 7.45 Uhr Treffen der französischen Schüler in der kleinen Aula. Anschließend Fahrt nach Mainz (nur Franzosen) mit Frau Lischke-Fahz, Besuch des Gutenbergmuseums (mit Druckladen), Stadtrundgang mit Dombesichtigung und Chagall-Fenster, Rückkehr ca. 17 Uhr an die OHS, die französischen Schüler bitte dort abholen
Mittwoch, 14.02.07 Den französischen Schülern bitte ein Lunchpaket und die U-Bahnkarte mitgeben 7.45 Uhr Treffen der französischen Schüler in der kleinen Aula. Nur Franzosen: 9.00 Uhr Besichtigung der KiTa am Kupferhammer (Hundertwasser-Architektur), anschließend Besuch des Palmengartens (mit Führung zum Thema Klimazonen)
Donnerstag, 15.02.07 (Den Austauschschülern bitte ein Lunchpaket und die U-Bahnkarte mitgeben) 7.45 Uhr Treffen der französischen Schüler in der kleinen Aula, anschließend Besichtigung der biologisch-mechanischen Kläranlage Bad Vilbel (mit Führung) und des Dottenfelder Öko-Bauernhofs (nur Franzosen). Rückkehr an die OHS ca. 16 Uhr
Freitag, 16.02.07 Abreise und tränenreicher Abschied am Frankfurter Hauptabahnhof, Uhrzeit wird noch bekannt gegeben

Wir hoffen, dass der Schüleraustausch noch lange fortbestehen wird und weiterhin enge Freundschaften zwischen deutschen und französischen Schülern geschlossen werden.

Ulrike Hertz